Překládejte snadno z/do cizích jazyků v prohlížeči

Jestli podobně jako já píšete či čtete v několika jazycích a občas hledáte správný překlad, tak nejspíš buď používáte nějaké složité a bůhvíco dělající rozšíření do prohlížeče, nebo jako já online Google Translator.

Jenže když těch jazyků používáte více, tak musíte neustále přepínat zdrojový a cílový jazyk, navíc standardně jsou vidět jen 3, takže to jsou další kliknutí – no prostě samé starosti. Přitom existuje snadné řešení – překlad přímo z adresního pole.

Pokračovat ve čtení „Překládejte snadno z/do cizích jazyků v prohlížeči“

Nečekejte, prohlížejte si videa, ještě než se stáhnou

Možná už se vám stalo, že jste si chtěli stáhnout nějaké (samozřejmě naprosto legální) dlouhé video z internetu, třeba z UložTo či podobné služby, a chcete se na něj co nejdříve podívat, nečekat třeba 2 hodiny, než se stáhne.

Jenže Chrome stahovaný soubor ukládá při stahování přejmenovaný s koncovkou CRDOWNLOAD – nejspíše proto, že by spuštění nějakého nekompletního spustitelného souboru mohlo při troše smůli přivodit systému problém (pád systému, poničení dat atd.). Takže už to není soubor .MP4, .AVI atp. a nejde tak spustit.

Ale všechny dnes používané formáty videí počítají s tím, že se donačítají do paměti postupně, ostatně to znáte určitě i třeba z YouTube, kde se také pustí video okamžitě a nečeká se, až se stáhne celé.

Takže stačí, když prostě poklepete normálně na ten .CRDOWNLOAD soubor, neleknete se hlášky, že k tomuto formátu není přiřazena žádná aplikace, a prostě k ní přiřadíte váš oblíbený přehravač videí. A můžete rovnou sledovat, zatímco se bude video donačítat (ani přehravače s tím problém zřejmě nemají, minimálně ty co používám já, třeba VLC).

Chrome – otevření stejné URL na jiném počítači (sdílení tabů)

Jestli třeba jako já používáte více počítačů (např. firemní/soukromý), určitě jste už někdy potřebovali na druhém počítači otevřít tab z prvního. Můžete si sice třeba poslat URL sobě samému do mailu, ale existuje i snadnější řešení.

Chrome má standardně zapnuté sdílení tabů (případně jej můžete povolit – Nastavení / Rozšířená nastavení synchronizace / Otevřené karty. Když to máte zapnuté, tak můžete prostě z hamburger menu Chromu vybrat Nedávno použité karty (případně ještě Další …) a tam vidíte i taby otevřené v Chromu na jiném počítači (pakliže jste na obou přihlášeni stejně).